听懂德国人聊天
今天在电梯里,两个德国佬在一起聊天谈论天气,没想到我竟然全听懂了。看来,努力学习还是很有效果的,不然他们怎么会把汉语说的这么流利呢!
共 126 条
今天在电梯里,两个德国佬在一起聊天谈论天气,没想到我竟然全听懂了。看来,努力学习还是很有效果的,不然他们怎么会把汉语说的这么流利呢!
地铁上,几乎所有人都在低头玩手机,只有几个外国人一人捧着一本书聚精会神地看,显得有点格格不入。这个小小着实打动了我,仿佛提醒了我什么,于是,我就偷走了他们的手机。
外国友人:“哎呀,你们国家的公厕太味儿了,我都熏得睁不开眼了,我们国家的厕所可高级多了,都有提供卫生纸,洗手液还有空气清新剂!”
中国哥们:“你们那真不一定有我们的服务周到,我们的最低级的公厕都有提供办证,贷款,还有枪支弹要等等!”
新建的一座写字楼,在一楼中庭弄了个鱼池,里面养了几条锦鲤,大楼警卫发现了一个特别的现象。
法国人会坐在鱼池旁边,先享受一下现场的气氛,然后再去上班。
美国人则不会停下来驻足,直接匆匆地走过。
日本人会仔细观察,发现养鱼的设备和鱼都是来自日本后,才高兴地离开。
中国人则会先左顾右盼一番,然后问警卫:“这鱼吃起来应该不错吧?”
顾客:你的狗为什么喜欢看你理发?
理发师:哦,因为我有时候会不小心割掉顾客的耳朵。
一群外国人逛中国商场,发现门口有个牌子,上面写着“小心地滑”,留学生们笑了,中国人真有意思,把这当旱冰场了,让我们小心地(DE)滑!
和在外企上班的同学聊天,她说单位有很多外国人,我问她:你教他们说汉语了吗?她:当然,我教的第一句话是:我埋单!
法国人说,葡萄酒好;
英国人说,威士忌好;
中国人说,二锅头好。
大家各执己见,于是找了老鼠做实验,看看到底哪种酒好?
第一只老鼠喝了葡萄酒,坐下来弹了一首钢琴曲。
第二只老鼠喝了威士忌,快活地跳起了探戈。
第三只老鼠喝了二锅头,二话不说进厨房拎了把菜刀,气势汹汹地问:猫呢?
法国人和英国人看了说:难怪中国人这么牛,还是中国酒好!
近日,美国得克萨斯州休斯敦市的一名女子举办了一场独特的婚礼,这场婚礼的新娘新郎为同一个人,也就是说,该美国女子嫁给了自己。神回复,这尼玛纯碎骗份子钱啊!
大学室友谈了个老外男朋友,而且她男友还有个双胞胎弟弟,2人张的极像。
LZ就想让室友介绍给自己。于是就跟她聊他们。
“他们长的那么像,你平时都怎么区分啊?”
“呃……看长短啊。”
纳尼!唉,lz再勾搭其他男的吧!
美国一警察局长杰克逊喜欢读中国的《三国演义》,当他看了诸葛亮三气周瑜把周瑜气死以后,便疑惑的说道:“我当了这么多年的警察局长,还从来没听说一个大活人被气死的情况,我就不相信会有这种事情。”
于是他派侦探科长查理到中国去调查。查理向一位史学家询问这件事,史学家只用一简单的歇后语写在纸上回答了他的问题,答案是:周瑜的死因――恶语中伤。
查理不懂后面成语的意思,便问翻译是何意。
翻译告诉他,恶语中伤就是被恶语所伤害的意思。
查理回国后,向杰克逊汇报如下:周瑜的死因是鳄鱼重伤所致。
杰克逊听后感慨的说:“怎么样,我说周瑜不会被气死吧,原来还是被鳄鱼给咬死的呀。”
笑话一:有一个老外到中国江南旅游,住在农民家里,主人拿出炒蚕豆给大家吃,大家吃得很开心,翻译问老外:好吃吗?老外说;好吃,很香,可惜核太大了。
笑话二;最近,孙悟空在菜埸门囗遇到了猪八戒,孙悟空情深意长地对猪八戒说;花果山开劈成风景旅游区了;师傅早已与白骨精结婚了;没有钱花把金咂棒卖了。啊,真想念以前取经的那些日子,师弟,你还好吗?
一次去市场买菜,准备聚餐,一个韩国朋友买了生菜,要2块4,他把身上所有的零钱都给了小贩,还缺一毛钱,所以他对小贩说--“我的毛,都给你了,所以没有毛了。”
小贩哑然,半天,回答--
“你的毛我不要了。”
方便
一个小伙子和一个美国女子谈恋爱,俩人手拉手走到公园,男子要小便,就对女的说:“你等我一下,我要去方便一下”。
美国女:什么叫方便?
小伙子:方便就是上厕所。
美国女:上厕所为什么叫方便?
小伙子:人有大便、小便所以叫方便。小便叫啦尿,也叫解手;大便叫啦屎,也叫出恭,广东人还叫啊K(OK)各地叫法不一样,你们外国人难懂。
美国女:中国的语言真难学。
俩人玩了好一会,到了中午。
美国女:到我家看一看好吗?
小伙子:去你家方便吗?
美国女:你是不是吃了不干净的东西了,我家有一间任你方便。
小伙子:OK
美国女:你是广东人。
过了一年。
美国人发现.他发明的那个玩意挺受欢迎的,于是成立了一家公司专门销售削苹果机,发财了。
日本人出国旅游.发现了削苹果机:“好东西呀,带回去研究。”开发出电动削苹果机,也成立了一家公司销售。
中国人由于在削苹果领域填补了国内空白,达到了世界领先水平,被评为有突出贡献的青年专家,得了大奖出国讲学,也发现了削苹果机:“好东西呀,带回去研究。”仿制出了产品,由于成本低,迅速占领了全球市场,也发了大财。
美国人想吃苹果,花了一周的时间研究,设计了一台削苹果的机器,然后心满意足地享受苹果的美味。
日本人也想吃苹果,花了一年时间在萝卜上刻苦练习.削出了皮儿最薄的苹果。
中国人也想吃苹果,花了10分钟的时间找了一个削笔刀,在草纸上擦了擦,削完了苹果。
外国人除了最怕中国乒乓球,其次怕的应该是中国男足,万一被中国男足打败了,还咋有脸做人?
一个老外问我傻B和牛B中的B是什么意思。我告诉他,B是个副词,形容很厉害,比如傻B就是“傻的很厉害”,牛B就是“牛的很厉害”,装B就是“装的很厉害”。不久,老外到中国女朋友家吃饭,女朋友妈妈烧的菜很好吃,老外竖起大拇指说——你妈B!
大多数外国人纹汉字,只是觉得龙飞凤舞的方块字好看,很酷,根本不管纹的是个啥,今天我看到一外国壮汉手臂上纹了一个“仁”字,当时叹服我国儒家文化的精髓已经传遍世界了,然后壮汉把袖子撸起来露出四个字“清炒虾仁”。